Al norte de la Nava de Navaltornillo, y siguiendo el Camino que se dirige a Los Voladores, se va abriendo un barranquillo, que empieza a tener agua permanente a partir de la base de una pequeña cascada.
Al norte de la Nava de Navaltornillo, y siguiendo el Camino que se dirige a Los Voladores, se va abriendo un barranquillo, que empieza a tener agua permanente a partir de la base de una pequeña cascada, conocida como el Chorreón de la Nava.
El agua rezume entre la toba de la cascada y forma una pocilla en la base de donde parte el arroyo de Navaltornillo, afluente del Arroyo de la Camarica que a su vez es afluente del Río Tus. El acceso más fácil es desde el Prado de Juan Ruiz, en Los Huecos de Bañares, y tomando al norte una senda jorro hasta Navaltornillo.
El agua es usada por el ganado, que suele recorrer el camino mencionado.